La asociación de traductores alemana pone a prueba a Google Translate – BDÜ testet Google Translate

BDÜ Google Translate Test

¿Son buenas las traducciones gratuitas de internet? La asociación de traductores e interpretes Alemana (BDÜ: Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V.) en un experimento en directo deja que un traductor compita con Google Translate.

El video en YouTube:

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=3oc6-hH9IAw

¿Que opinas?

Wie gut sind kostenlose maschinelle Übersetzungen aus dem Internet? Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ) lässt in einem Liveexperiment einen Übersetzer gegen Google Translate antreten.

Video im YouTube:

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=3oc6-hH9IAw

Was ist deine Meinung hierzu?

BDÜ Google Translate Test